Вывести переменную из .htaccess

При отладке .htaccess хочется вывести на экран значение переменных или найденных строк. На stackoverflow есть решение:

# в переменную окружения TEST0 передаем требуемые данные
RewriteRule ^(.*) - [E=TEST0:%{DOCUMENT_ROOT}/blog/html_cache/$1.html]

# после чего показываем эту переменную в заголовке ответа TEST_FOOBAR
Header set TEST_FOOBAR "%{REDIRECT_TEST0}e"

Например, если мы хотим отладить отдачу картинок webp через .htaccess, то делаем так:

<IfModule mod_rewrite.c>
  RewriteEngine On

  RewriteCond %{HTTP_ACCEPT} image/webp
  RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} ^(.+)\.(jpe?g|png)$
  RewriteCond %1\.webp -f
    RewriteRule ^(.+)\.(jpe?g|png)$ $1.webp [T=image/webp,E=accept:1,E=TEST0:%1\.webp]
</IfModule>

<IfModule mod_headers.c>
  Header append Vary Accept env=REDIRECT_accept
  Header set TEST_FOOBAR "%{REDIRECT_TEST0}e"
</IfModule>

AddType image/webp .webp

Затем заходим в инспектор запросов браузера, кликаем на нужный запрос, и смотрим заголовок TEST_FOOBAR:

Более подробное логирование

В апаче можно включить логирование rewrite-правил: он будет объяснять что делает и почему. Но, к сожалению, такой лог нельзя включить через .htaccess, а значит на обычных хостингах работать не будет. Впрочем, можно включить его на своем локальном апаче и отладить там.

Он включается в настройках VirtualHost апача. Нужно указать:

LogLevel alert rewrite:trace8

Перезапускаем апач и теперь в error.log будет отображаться подробная информация по правилам .htaccess.